گزیده ای از جدیدترین متن ها در مورد آدم برفی را ارائه کرده ایم که می توانید برای پست، کپشن و استوری اینستاگرام زمستانی خود به کار ببرید.
***
در من آدم برفی ای ست
که عاشق آفتاب شده
و این خلاصه همه داستان های عاشقانه جهان است
******
دنیای آدم برفی ها
دنیای ساده ای ست
اگر برف بیاد هست
اگر برف نیاید نیست
مثل دنیای من
اگر تو باشی هستم، اگر نباشی…
******
من برایت همان آدم برفی بودم
که در حسرت عشقت ذره ذره آب شد و هرگز به تو دست نیافت
تو برای من همان خورشید سوزانی بودی
که به آب شدن آدم برفی زودتر از موعدش کمک میکردی
******
چه کیفِ خوبی دارد
کنارِ تو برف را، آدم برفی را
و بهار وُ هر چه خوب را دوست داشتن!
******
Snowflakes are one of nature’s most fragile things
but just look what they can do when they stick together
a beautiful snowman
دانه های برف یکی از شکننده ترین چیزهای طبیعت هستند
اما نگاه کن و ببین در کنار هم چه غوغایی می کنند
یک آدم برفی زیبا!
******
Snowmen fall from heaven unassembled
one flake at a time
آدم برفی به صورت جدا و جدا از بهشت می آید
هر بار یک دانه برف
******
آه، آدم برفی
دلم برای تو می سوزد
که هنوز دلت برای کودکانی که دستکش ندارند می سوزد
کاش دل آدمها هم
مثل دل آدم برفی سفید بود
******
Whenever a snowman melts away
a snow angel is added to heaven that day
هر بار که یک آدم برفی ذوب می شود
آن روز یک فرشته برفی به بهشت اضافه می شود
******
رفاقت مثل آدم
برفی میمونه
درست کردنش راحته
اما نگه داشتنش سخته
******
A snowman is love and laughter
all rolled up into one
یک آدم برفی عشق و خنده است
که همگی در یک چیز جمع شده اند
******
آدم برفی ها ابدی نیستند
اما خاطرات آن ها ماندگار است
******
در من آدم برفی ای ست
که عاشق آفتاب شده
و این خلاصه همه داستان های عاشقانه جهان است
******
Hug a snowman
It’s a cold world out there
یه آدم برفی رو بغل کن
آغوشش یه دنیای سرده
******
فرق تو و آدم برفی اینه
که آدم برفی دستان سرد اما قلب گرمی داره
اما تو دست های گرم و یک قلب سرد داری
