20 متن عاشقانه انگلیسی بلند با ترجمه فارسی [فوق العاده زیبا]

متن عاشقانه انگلیسی بلند برای همسرم
جملات انگلیسی بلند برای همسر و عشقم

زیباترین و تاثیرگذارترین جملات فوق عاشقانه انگلیسی بلند و رمانتیک برای کپشن، پروفایل و بیو اینستاگرام و واتساپ که می توانید به همسر و عشق زندگی تان تقدیم کنید.

***

My unconditional love is for you alone
A love that’s unexplainable that is all I feel for you
I don’t why or how, but just open up your heart and let the love flow
I will love you as long as I breathe because you are one amazing thing in the world

عشق بی قید و شرط من، فقط و فقط برای توئه
عشقی غیر قابل وصف که تنها حس من نسبت به توئه
چرا و چطوریش رو نمی دونم، اما قلبت رو به روی من باز کن و بذار عشق من در قلبت جاری بشه
تا زمانی که نفس می کشم عاشقت هستم، چون تو تنها چیز فوق العاده در دنیای منی!

******

I love you, and I won’t stop saying it to the world
Your beautiful heart got me glued to you. I can’t leave you for anything in the world
You’re entirely irreplaceable, my dear. I love you so much

من عاشقتم و اینو مدام میگم تا همه دنیا بشنون!
قلب زیبای تو، من رو به تو متصل کرده
من تو رو با هیچی تو دنیا عوض نمی کنم
هیچ چیز نمیتونه جای تو رو بگیره عزیزم
خیلی دوستت دارم

******

Your love is forever because you’re in my heart always
At times I wonder how life would have been without you in my life
Just like the morning sun, you brighten my life. I can’t wait to share the rest of my life with you
I love you my angel and will forever do

عشق تو، عشقی جاودانه ست چون همیشه در قلب منی
گاهی اوقات به این فکر می کنم که زندگی من بدون تو چطور می شد؟
تو درست مثل خورشید، هر روز صبح، دنیای منو روشن می کنی
بی صبرانه منتظرم تا باقی عمرم رو با تو قسمت کنم
عاشقتم فرشته من، و تا ابد عاشقت خواهم موند

******

I love you’ may be the most comforting words for lovers these days but each time I say it to you
I want you to believe me because every inch of my body agrees that you are special
My body believes in love, the same way my heart beats for you
I am so ready to love you forever

امروزه «دوستت دارم» رو همه عاشقا به هم میگن؛
اما هر بار که بهت میگم دوستت دارم، میخوام کاملا باورم کنی چون با تمام وجودم قبول دارم که تو خیلی خاصی!
وجود من به عشق تو باور داره و قلبم برای تو می تپه
کاملا آماده ام که تا آخر عمرم عاشقت باشم!

******

Your support for everything I do empowers me
Your smile encourages me, and your talks motivate me to keep breathing
You are my significant half that no one can replace
I love you, always. I wish you a good night, my Darling

حمایت های تو، همیشه بهم قدرت داده
لبخند تو، همیشه منو تشویق کرده و حرف هات همیشه بهم انگیزه نفس کشیدن داده
تو نیمه فوق العاده منی که هیچ کس نمیتونه جاتو بگیره
همیشه دوستت دارم و برات شب خوبی رو آرزو می کنم عزیزم

******

Love of my life
The Angel in my world
My heart is open to you
It will remain your home forever
I love you, dear

عشق زندگی من
فرشته دنیای من
قلب من به روت بازه و تا ابد خونه توئه
خیلی دوستت دارم عزیزم

******

Your love is admirable, your beauty is desirable
Your ways are so sweet and irresistible
That’s why I will give you my love and respect because you are all I need
The future will be bright enough for our unborn kids and us

عشق تو ستودنی، زیبایی ات خواستنی، و شخصیتت شیرینه؛
جوری که نمیشه در مقابلت مقاومت کرد!
برای همینه که عاشقتم و برام محترمی
چون تو تنها چیزی هستی که بهش نیاز دارم
از الان آینده رو برای بچه هامون که هنوز به دنیا نیومدن، روشن می بینم

******

You are unique, the one whom I know will be there till the end
You have given me that hope I have looked forward to for ages
I will love you without relenting
I know that there is so much waiting for us ahead, I can’t wait to share a more beautiful life with you

تو منحصر به فردی… همون کسی هستی که می دونم تا آخر باهامه
تو به من امیدی بخشیدی که همیشه به دنبالش بودم
بی وقفه دوستت دارم و می دونم اتفاقات زیادی در انتظار ماست
بی صبرانه منتظرم تا زندگی زیباتری رو با هم قسمت کنیم

******

Words may fail to express how much I love you but my deeds will never fail to show my love for you
I loved you yesterday, love you today, and will love you until there’s no tomorrow!

شاید کلام از بیان اینکه چقدر دوستت دارم، عاجز باشه، اما در عمل، همیشه عشقم رو بهت ثابت کردم
خیلی دوستت دارم، امروز، و تا اونجا که دیگه فردایی وجود نداشته باشه…

******

Love is not something that you can express in words
Love is something that is expressed by actions and felt with the heart
I don’t know how much loved I make you feel but trust me, dear, you are the most precious thing in my life
I love you!

عشق، چیزی نیست که بشه با کلمات توصیفش کرد. عشق چیزیه که با عمل ثابت میشه و با قلب احساس میشه
نمی دونم چقدر تونستم این احساس عشق رو بهت انتقال بدم اما بهم اعتماد کن عزیزم
تو ارزشمندترین چیزی هستی که تو زندگیم دارم
دوستت دارم

******

You and I, both ending up together was not an accident
Our story was written in the stars even before we met each other
I thank god every day from the core of my heart for this!
I wish you knew how much I adore you
I love you!

من و تو، و در نهایت رسیدنمون به هم، هرگز اتفاقی نبود
داستان عشق ما، حتی قبل از اینکه با هم ملاقات کنیم، در فلک نوشته شده بود
هر روز از صمیم قلبم خدا رو بابت این موضوع شکر می کنم
کاش می دونستی که چقدر دوستت دارم!

******

You can find a thousand definitions of love in the dictionaries
but trust me, the kind of love I have for is different
Even an entire lifetime will not be enough to make you understand how much I love you
Just know that you are special to me!

در دیکشنری ها می تونی هزاران تعریف برای عشق پیدا کنی؛
اما مطمئن باش که عشق من متفاوته!
برای درک اینکه چقدر دوستت دارم، حتی یک عمر زمان هم کمه!
فقط بدون که تو برای من خیلی خاصی!

******

When I first saw you, I was attracted by your beautiful face and your charming smile
But it was the beauty of your heart that I fell for
I found an angel in you that is more amazing than what’s visible from outside

وقتی برای اولین بار دیدمت، جذب چهره زیبا و لبخند جذابت شدم
اما این زیبایی قلب تو بود که منو عاشق کرد
من در تو فرشته ای پیدا کردم که شگفت تر از اون چیزی بود که بشه در ظاهر دید

در ادامه بخوانید : متن عاشقانه دونفره انگلیسی